[DS]
"Scanner is not found!\nPlease check if\n1. Scanner power is on\n2. Cable is firmly connected","找不到掃描器！\n請檢查：\n1.掃描器電源是否開？\n2.連接線是否插緊？"
"Finding scanner...","尋找掃描器……"
"Scanner initialization failure!\nPlease try again.","掃描器初始化失敗！\n請重試。"
"Initializing memory...","初始化記憶體..."
"Initializing map table...","初始化顏色對映表..."
"Scanner is warming up...","掃描器正在熱機中..."
"Reading data %d%%","讀取資料 %d%%"
"Calibrating...","校正中..."
"Measure Speed...","測定速率..."
"Insufficient memory!\nPlease close some of the application programs.","記憶體不足！\n請關閉其他應用程式。"
"Stiaspi.dll is not found!\nPlease re-install the driver.","Stiaspi.dll檔案找不到！\n請重新安裝驅動程式。"
"MUICtrl.dll is not found!\nPlease re-install the driver.","MUICtrl.dll檔案找不到！\n請重新安裝驅動程式。"
"Calibration failure!\nPlease check if\n   1.The transparency frame is on the glass.\n   2.The power cable of TPO module is firmly connected.\n  3.TPO lamp cover is removed.\n","校正失敗！\n　請檢查：\n　1. 透視夾片是否放置在玻璃板上？\n　2. TPO模板的電源線是否連接牢固？\n　3. TPO的燈罩是否取下？\n"
"Scanner module is locked!\nPlease follow the quick guide to unlock the scanner module.","掃描器模塊被鎖定！\n請依照快速向導解除掃描器模塊鎖定。"
"Calibration failure!\nPlease check if\n   The TPO module is firmly connected.","校正失敗！\n請檢查：\nTPO模塊是否連接牢固？"
"Read image data failure!\nPlease restart the scanner.","讀取影像數据失敗！\n請重新啟動掃描器。"
"\n\nCode","\n\n代碼"
"BPS too large","BPS太大"
"BPS too small","BPS太小"
"PPS too large","PPS太大"
"PPS too small","PPS太小"
"NOS too large","NOS太大"
"NOS too small","NOS太小"
"Image size too large","影像尺寸太大"
"Image size too small","影像尺寸大小"
"Image does not exist","影像不存在"
"Memory allocate fails","記憶體配置失敗"
"Null pointer","無效指標"
"Wrong scale ratio","錯誤縮放比例"
"Out of level","超出色階範圍"
"There is no enough system resource.\nPlease close the other windows or application programs, and try again.","系統資源不足。\n請關閉其他窗口或應用程式，再重試。"
"UICtrl initiate failure","UICtrl初始化失敗"
"Please either reduce the width or lower the resolution!","請減小寬度或降低解析度！"
"Create process fails!","建立行程失敗！"
"Do color matching failure!\nPlease check if\n   The ICM file is installed.","執行色彩匹配失敗！\n請檢查：\n	ICM檔案是否安裝？"
"Job %d of %d","%d / %d 任務"
"Progress","進度"
"Scan Job Information","掃描任務資訊"
"Resolution","解析度"
"Image Type","影像類型"
"Scan to","掃描至"
"Color","彩色"
"Gray","灰階"
"BW","黑白"
"Color 48 bits","彩色48位元"
"Gray 16 bits","灰階16位元"
"Cancel","取消"
"OK","確定"
"Select a scanner:","選擇掃描器："
"Scanner","掃描器"
"Driver can not detect any object!","驅動程式無法偵測到任何物件！"
"Open Application Error!","開啟應用程式錯誤！"
"Mapping table file open error!\nPlease re-install the driver.","映射表檔案開啟錯誤！\n請重新安裝驅動程式。"


[AP]
"Please install OCR software before setting!","設定前請先安裝OCR軟體！"
"Open Application %s Error!","開啟應用程式 %s 錯誤！"
"Write file %s Error!\nPlease make sure that there is enough free space on the disk.","寫入檔案 %s 錯誤！\n請確認磁碟上有足夠的空間。"
"Application is already running!","應用程式已經運行！"
"Printer Error!","印表機錯誤！"
"Output size you select is larger than the paper size in printer setting.\nIf you want to continue, driver will shrink image size to fit the paper size.\nDo you want to continue?","您選擇的輸出尺寸大於印表機設定的紙張尺寸。\n如果您繼續，驅動程式將按紙張尺寸縮小影像尺寸。\n您要繼續嗎？"
"Confirm scan action","確認掃描動作"
"Scan Now","立即掃描"
"Abort","放棄"
"HWScan is about to start scanning. Please verify the scan settings in 'HWScan 6 Button Configuration Tool'. Click 'Scan now' to scan immediately, or 'Abort' to scan later. Scanning will start automatically if no action is applied.","HWScan將進行掃描。請核實'HWScan 6 按鈕設定工具'中的掃描設定。點擊'立即掃描'開始掃描，或點擊'放棄'稍後掃描。如果沒有任何動作，掃描器將自動開始掃描。"

"There is not enough free disk space.","沒有足夠的磁碟空間。"
"The file %s already exists.\nWould you like to replace the existing file?","%s 檔案已存在。\n您要覆蓋存在的檔案嗎？"
"%s is not found!\nPlease re-install the driver.","%s 未發現！\n請重新安裝驅動程式。"
"Please change new photo/film, or finish the scan job.","請更換新的照片/底片,或結束掃描工作."
"Continue","繼續"
"Done","結束"

"HWdoc software hasn't been found!","未安裝漢王文本王軟體！"