[AP]
"Please install OCR software before setting!","설치전 OCR 소프트웨어를 설치하십시요!"
"Open Application %s Error!","프로그램 %s 열기 에러!"
"Insufficient memory!\nPlease close some of the application programs.","메모리 공간 부족!\n일부 프로그램을 닫아 주십시요."
"Write file %s Error!\nPlease make sure that there is enough free space on the disk.","파일 %s 쓰기 에러!\n디스크에 충분한 사용공간이 있는 지 확인하십시요."
"Application is already running!","프로그램이 이미 실행중입니다!"
"Printer Error!","프린터 에러!"
"Output size you select is larger than the paper size in printer setting.\nIf you want to continue, driver will shrink image size to fit the paper size.\nDo you want to continue?","선택한 출력크기가 프린터에 설정된 용지크기보다 큽니다.\n계속하면 드라이버가 이미지 크기를 용지크기에 적합하도록 축소시키게 됩니다.\n계속하시겠습니까?"
"Confirm scan action","스캔액션 확인"
"Scan Now","지금 스캔"
"Abort","중단"
"MiraScan is about to start scanning. Please verify the scan settings in 'MiraScan 6 Button Configuration Tool'. Click 'Scan now' to scan immediately, or 'Abort' to scan later. Scanning will start automatically if no action is applied.","MiraScan이 스캐닝을 시작하려 합니다. 'MiraScan 6 버튼 컨피규레이션 툴'의 스캔설정을 확인하십시요. '지금 스캔'을 클릭하여 스캔을 바로 시작하거나 '중단'을 선택하여 나중에 스캔합니다. 어떠한 액션도 취하지 않으면 스캐닝이 자동시작됩니다."

"There is not enough free disk space.","디스크 공간이 부족합니다."
"The file %s already exists.\nWould you like to replace the existing file?","%s파일이 이미 존재합니다.\n기존 파일을 덮어쓰기 하시겠습니까?"
"%s is not found!\nPlease re-install the driver.","%s를 찾지 못했습니다!\n드라이버를 재설치하십시요."
"Please change new photo/film, or finish the scan job.","새로운 사진/필름을 변경하거나 스캔 작업을 마치십시요."
"Continue","계속"
"Done","끝냄"

[DS]
"Scanner is not found!\nPlease check if\n1. Scanner power is on\n2. Cable is firmly connected","스캐너를 찾지 못했습니다!\n \n1. 스캐너 전원이 \n2. 케이블에 잘 연결되어 있는 지 확인하십시요."
"Finding scanner...","스캐너를 찾는 중..."
"Scanner initialization failure!\nPlease try again.","스캐너 초기화 실패!\n다시시도 하십시요."
"Initializing memory...","메모리 초기화중..."
"Initializing map table...","맵 테이블 초기화중..."
"Scanner is warming up...","스캐너 준비중..."
"Reading data %d%%","데이터 %d%% 읽기중"
"Calibrating...","측정중..."
"Measure Speed...","속도 측정..."
"Stiaspi.dll is not found!\nPlease re-install the driver.","Stiaspi.dll을 찾지 못했습니다!\n드라이버를 재설치하십시요."
"MUICtrl.dll is not found!\nPlease re-install the driver.","MUICtrl.dll을 찾지 못했습니다!\n드라이버를 재설치하십시요."
"Calibration failure!\nPlease check if\n   1.The transparency frame is on the glass.\n   2.The power cable of TPO module is firmly connected.\n  3.TPO lamp cover is removed.\n","측정실패!\n1. 투명 프레임이 유리위에 있는지 또는 TPO 모듈의 \n 2. 전원 케이블이 잘 연결되어 있는 지 그리고 \n  3.TPO 램프가 제거되었는 지를 확인하십시요.\n"
"Scanner module is locked!\nPlease follow the quick guide to unlock the scanner module.","스캐너 모듈이 잠겨 있음!\n퀵 가이드를 따라서 스캐너 모듈 잠기해제를 합니다."
"Calibration failure!\nPlease check if\n   The TPO module is firmly connected.","측정실패!\nTPO모듈이 잘 연결되어 있는 지를 확인하십시요."
"Read image data failure!\nPlease restart the scanner.","이미지 데이터 읽기 실패!\n스캐너를 다시시작하십시요."
"\n\nCode","\n\n코드"
"BPS too large","BPS 너무 큼"
"BPS too small","BPS 너무 작음"
"PPS too large","PPS 너무 큼"
"PPS too small","PPS 너무 작음"
"NOS too large","NOS 너무 큼"
"NOS too small","NOS 너무 작음"
"Image size too large","이미지 크기 너무 큼"
"Image size too small","이미지 크기 너무 작음"
"Image does not exist","이미지가 존재하지 않음"
"Memory allocate fails","메모리 할당 실패"
"Null pointer","눌 포인터"
"Wrong scale ratio","틀린 크기 비율"
"Out of level","수준 범위 초과"
"There is no enough system resource.\nPlease close the other windows or application programs, and try again.","시스템 리소스가 충분하지 않습니다.\n다른 창 또는 프로그램을 닫고 다시시도 하십시요."
"UICtrl initiate failure","UICtrl 초기화 실패"
"Please either reduce the width or lower the resolution!","폭을 줄이거나 해상도를 낮추십시요!"
"Create process fails!","프로세스 만들기 실패!"
"Do color matching failure!\nPlease check if\n   The ICM file is installed.","칼라 매칭 실패!\n\n   ICM 파일이 설치되어 있는 지를 확인하십시요."
"Job %d of %d","%d의 %d 작업"
"Progress","진행"
"Scan Job Information","스캔작업 정보"
"Resolution","해상도"
"Image Type","이미지 타입"
"Scan to","스캔장소"
"Color","칼라"
"Gray","그레이"
"BW","흑백"
"Color 48 bits","칼라 48 비트"
"Gray 16 bits","그레이 16 비트"
"Cancel","취소"
"OK","확인"
"Select a scanner:","스캐너 선택:"
"Scanner","스캐너"
"Driver can not detect any object!","드라이버가 오브젝트를 찾을 수 없습니다!"
"Open Application Error!","프로그램 열기 에러!"
"Mapping table file open error!\nPlease re-install the driver.","맵 테이블 파일 열기 에러!\n드라이버를 재설치하십시요."